AKTUALIZACJA ! godz. 15:30 Informujemy, iż prace na sieci wodociągowej zostały zakończone, przywrócono dopływ wody do mieszkańców : ul. Pokoju - 15, 17, 19, 19A, 21, 21A, 22, ul. Ks. Jana Szymały. W przypadku problemów z jakością wody prosimy o kontakt z dyspozytorem PWiK pod bezpłatnym numerem 994 lub (32) 34 24 200. Za wszelkie niedogodności przepraszamy. ------------------------------------------------------ UWAGA ! Przerwa w dostawie wody. W związku z przeprowadzanymi pracami na sieci wodociągowej w dniu 12.02.2026r. od godz. 14:00 do godz. 15:30 nastąpi przerwa w dostawie wody dla odbiorców przy : ul. Pokoju - 15, 17, 19, 19A, 21, 21A, 22, ul. Ks. Jana Szymały. Za powstałe niedogodności przepraszamy.

UWAGA! Przerwa w dostawie wody ! W związku z pracami na sieci wodociągowej w dniu 11.02.2026r.(środa) od godz. 2:00 do godz. 3:00 nastąpi przerwa w dostawie wody dla odbiorców przy : ul. Szyb Andrzeja nr 5 – 17 oraz nr 2 – 12 ul. Lecha ul. Obrońców Westerplatte nr 1 – 21 oraz 2 – 22 ul. Katowicka nr 41 – 47a

Informujemy, że w dniu 04.12.2025r. prowadzone będą dalsze prace związane z budową wodociągu, w ramach których wykonany będzie przewiert w rejonie ul. Ratowników. W związku z tym mogą wystąpić czasowe utrudnienia w dostawie wody. Dołożymy wszelkich starań, aby prace przebiegały sprawnie i możliwie najmniej uciążliwie dla mieszkańców : -ul.Ratowników -ul. Szymały -ul. Pokoju Przepraszamy za wszelkie niedogodności, dziękujemy za wyrozumiałość.

AKTUALIZACJA ! Informujemy, iż prace na sieci wodociągowej zostały zakończone, przywrócono dopływ wody do mieszkańców dzielnic : Ruda 1, Godula, Orzegów W przypadku problemów z jakością wody prosimy o kontakt z dyspozytorem PWiK pod bezpłatnym numerem 994 lub (32) 34 24 200. Za wszelkie niedogodności przepraszamy. -------------------------------------------- AKTUALIZACJA ! Prace na sieci wodociągowej są kontynuowane, ze względu na duży obszar objęty prowadzeniem prac, napełnienie sieci uległo wydłużeniu, w chwili obecnej prowadzone są prace związane z jej płukaniem.------------------------------------AKTUALIZACJA ! Prace na sieci wodociągowej przy ul Orzegowskiej zostały zakończone. Od godziny 7:00 zostanie prowadzone cykliczne, napełnianie wodociągu. Przepraszamy za powstałe niedogodności. -----------------------------------AKTUALIZACJA ! W związku z wystąpieniem utrudnień podczas usuwania awarii, przerwa w dostawie wody zostaje przedłużona do godz. 7:00. Za powstałe niedogodności przepraszamy. ----------------------------W nocy z 20.11.2025r. na 21.11.2025r. planowane są prace modernizacyjne na wodociągu głównym w rejonie ul. Orzegowskiej (Szkoła). W związku z tym zostanie wstrzymany dopływ wody na dzielnicy Orzegów (cała dzielnica) oraz na północne ulice dzielnicy Ruda 1 i Godula. Prace prowadzone będą w godzinach 23:00–6:00. Czas ich trwania może ulec wydłużeniu z przyczyn technicznych. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy

AKTUALIZACJA Prace na sieci wodociągowej przy ul Orzegowskiej zostały zakończone. Od godziny 7:00 zostanie prowadzone cykliczne, napełnianie wodociągu. Przepraszamy za powstałe niedogodności. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ AKTUALIZACJA W związku z wystąpieniem utrudnień podczas usuwania awarii, przerwa w dostawie wody zostaje przedłużona do godz. 7:00. Za powstałe niedogodności przepraszamy. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- W nocy z 20.11.2025r. na 21.11.2025r. planowane są prace modernizacyjne na wodociągu głównym w rejonie ul. Orzegowskiej (Szkoła). W związku z tym zostanie wstrzymany dopływ wody na dzielnicy Orzegów (cała dzielnica) oraz na północne ulice dzielnicy Ruda 1 i Godula. Prace prowadzone będą w godzinach 23:00–6:00. Czas ich trwania może ulec wydłużeniu z przyczyn technicznych. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy