28 sierpnia 2025

AKTUALIZACJA 
Informujemy, iż prace na sieci wodociągowej zostały zakończone, przywrócono dopływ wody do mieszkańców dzielnicy Ruda.
W przypadku problemów z jakością wody prosimy o kontakt z dyspozytorem PWiK pod bezpłatnym numerem 994 lub (32) 34 24 200. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.

Informujemy również, że do Państwa dyspozycji są podstawione beczki z wodą pitną w rejonie ul. Smołki i Janasa (skrzyżowanie) oraz ul. Gierałtowskiego (okolice przychodni).
Za powstałe niedogodności przepraszamy.

UWAGA!!! Przerwa w dostawie wody!
W związku z usuwaniem awarii na sieci wodociągowej w dniu 29.08.2025 (Piątek) od godz. 8:30 do 14:00 nastąpi przerwa w dostawie wody dla odbiorców północnej części dzielnicy RUDA przy ulicach:
Achtelika, 
Antoniego Maya, 
Ballestremów, 
Bujoczka, 
Czempiela, 
Dunajewskiego, 
Ernesta Pohla, 
Gierałtowskiego,  
Głowackiego,  
Górnicza, 
Jana Dobrego, 
Janasa, 
Kędzierzyńska, 
Kilińskiego,  
Konopnickiej, 
Ligonia, 
Macieja,  
Matejki,  
Miarki, 
Mielęckiego, 
Morcinka, 
Na Łąkach, 
Nad bytomką,  
Ogrodowa, 
Orzegowska do 22, 
Piastowska, 
Potokowa,  
Przy Kolei, 
Sieronia, 
Smołki, 
Sobieskiego,
Spacerowa, 
Sprusa,
Starowiejska,
Szczęść Boże, 
Szyb Bartosza, 
Torowa, 
Wesoła, 
Wolności 1-17, 
Wyleżoła,  
Zwycięstwa, 
Żeleńskiego, 
Żeromskiego, 
Czas wyłączenia odcinka sieci wodociągowej może ulec zmianie w zależności od zmieniających się warunków i utrudnień przy realizacji robót.
Za powstałe niedogodności przepraszamy.